Éclairage de piscine : projecteurs en panne, eau dans le projecteur, passage aux LED et sécurité électrique

La sécurité électrique d'abord

L'eau et l'électricité forment une combinaison dangereuse, et les projecteurs de piscine les mettent côte à côte. Tout travail sur un projecteur de piscine, son câble, son transformateur ou son circuit doit être réalisé par un électricien qualifié. Cela inclut des tâches simples comme le changement d'une lampe.

Les règles reflètent le risque.

• Basse tension. Les directives techniques de Dubai Municipality pour les plans de piscine exigent des projecteurs immergés basse tension, et indiquent que chaque circuit électrique doit disposer d'un disjoncteur différentiel figurant sur les plans.
• Transformateurs de sécurité. Les Regulations for Electrical Installations de DEWA exigent que les équipements en très basse tension, comme les projecteurs immergés, disposent d'un transformateur de séparation de sécurité à enroulements séparés, intégré ou monté à part, conforme à la BS EN 61558.
• Entreprises enregistrées. Le même règlement exige que toutes les entreprises d'électricité s'enregistrent auprès de DEWA avant de réaliser des travaux d'installation à Dubaï.
• Piscines publiques d'Abu Dhabi. Le guide municipal des piscines exige que l'éclairage et les autres circuits autour de la piscine soient mis à la terre conformément au règlement sur les installations électriques, que chaque circuit dispose d'un disjoncteur différentiel et que tous les défauts des projecteurs immergés et de leurs vitres soient réparés.

Les fabricants disent la même chose. Le guide d'installation de Pentair pour son projecteur de piscine LED IntelliBrite avertit que les modèles en tension secteur peuvent électrocuter, brûler ou tuer, indique que le courant doit être coupé au disjoncteur avant toute intervention sur le projecteur, et exige une installation par un électricien agréé ou certifié ou par un professionnel qualifié de la piscine.

Pourquoi un projecteur de piscine cesse de fonctionner

Les causes fréquentes sont :

• Un dispositif différentiel déclenché. Le tableau de dépannage de Pentair commence par la vérification de la protection différentielle et son réarmement. S'il se déclenche de nouveau, il y a un défaut. Ne le réarmez pas sans cesse, et appelez un électricien.
• Une lampe ou un module LED en panne. Les lampes et les cartes LED arrivent en fin de vie.
• Un défaut de câblage ou de boîte de jonction. Pentair désigne aussi le raccordement dans la boîte de jonction et l'alimentation du projecteur.
• Un transformateur en panne sur les installations basse tension.
• De l'eau dans le projecteur, qui peut endommager l'appareil et créer un danger.

Un électricien peut passer ces causes en revue avec des appareils de mesure. Deviner, ou changer des pièces au hasard, c'est ainsi que des défauts dangereux passent inaperçus.

De l'eau dans le projecteur

De l'humidité ou de l'eau derrière la vitre signifie que le joint a cédé. Le guide de Pentair indique qu'un joint de vitre neuf doit être posé chaque fois que le projecteur est démonté, et avertit que sinon, l'eau peut s'infiltrer dans l'ensemble, avec un risque d'électrocution ou de bris de la vitre.

Si vous voyez de l'eau dans un projecteur :

1. Coupez le projecteur au disjoncteur et laissez-le coupé.
2. Tenez les baigneurs à l'écart jusqu'à ce qu'un électricien l'ait inspecté.
3. N'essayez pas d'ouvrir l'appareil vous-même.
4. Prévenez la personne qui s'occupe de la piscine, pour que le projecteur ne soit pas rallumé par erreur.

Comment s'entretient un projecteur en niche immergée

La plupart des projecteurs de piscine se trouvent dans une niche, un boîtier intégré à la paroi du bassin. Le guide de Pentair décrit une longueur de câble de réserve enroulée dans la niche (environ quatre pieds dans ses instructions) pour que le projecteur puisse être sorti sur la plage pour l'entretien sans vider la piscine. Il précise aussi que les projecteurs ne doivent jamais être remplacés en épissant le câble sous l'eau ou derrière la niche, et que la vis pilote spéciale qui maintient le projecteur assure aussi la mise à la terre du boîtier avec la niche, elle doit donc toujours être remise en place.

Le guide de Pentair indique également que la piscine doit être remplie jusqu'à ce que le projecteur soit entièrement immergé avant de le faire fonctionner plus de dix secondes. Ne faites pas fonctionner les projecteurs immergés lorsque la piscine est vidée pour des travaux.

Passage aux LED

Beaucoup de projecteurs de piscine anciens utilisent des lampes à incandescence ou halogènes. Le US Department of Energy indique que les LED consomment jusqu'à 90 pour cent d'énergie de moins et durent jusqu'à 25 fois plus longtemps que les ampoules à incandescence, ce qui est la principale raison pour laquelle les propriétaires font la conversion. Moins de changements de lampe signifie aussi moins d'ouvertures de l'appareil.

Une conversion reste un travail électrique, et quelques points doivent être vérifiés :

• La compatibilité avec la niche. Pentair indique que son projecteur LED ne doit être utilisé que dans ses propres niches pour conserver sa certification de sécurité et sa garantie. D'autres marques posent des conditions similaires.
• La tension. Le nouveau projecteur doit correspondre à l'alimentation, et les projecteurs basse tension demandent un transformateur de sécurité adapté.
• La longueur et l'état du câble. Il doit y avoir assez de câble en bon état pour atteindre la boîte de jonction sans épissure au mauvais endroit.
• Les niveaux d'éclairement. Dubai Municipality exige que l'éclairage éclaire toute la piscine, fond compris, sans éblouissement, reflets ni risque d'électrocution, et limite l'intensité de l'éclairage général à 50 lux. Le guide d'Abu Dhabi pour les piscines publiques fixe la même limite.
• Les commandes. Les LED à changement de couleur peuvent nécessiter un interrupteur ou un contrôleur compatible.

Questions à poser à l'électricien

• Le circuit est-il protégé par un dispositif différentiel en état de marche, et quand a-t-il été testé pour la dernière fois ?
• Le projecteur est-il en basse tension, et le transformateur est-il adapté et correctement placé ?
• Le projecteur est-il compatible avec la niche existante, ou la niche demande-t-elle des travaux ?
• Un joint neuf sera-t-il posé, et le projecteur sera-t-il testé sous l'eau avant votre départ ?

Un projecteur qui fonctionne, étanche et correctement protégé est un élément de sécurité autant qu'un agrément. Traitez toute panne comme un travail d'électricité d'abord et de piscine ensuite.