Saltar al contenido
DUBAI POOL PROS

Problema

¿Por qué pierde agua mi piscina? Evaporación o fuga

5 min de lectura. Por Dubai Pool Pros editorial team. Última revisión: 24 oct 2026 Basado en las fuentes indicadas
Underwater view along a mosaic pool wall

¿Por qué mi piscina pierde agua tan deprisa en verano?

Toda piscina exterior pierde agua por evaporación, y las condiciones del verano en los EAU (sol intenso, calor, viento, poca sombra) aumentan esa pérdida. Una prueba del cubo de dos a tres días, con el llenado automático apagado, le indica si la piscina pierde más de lo que explica la evaporación. Si es así, lo probable es que haya una fuga, y lo adecuado es llamar a un especialista en detección de fugas.

Dos motivos por los que baja la línea de agua

Toda piscina exterior pierde agua hacia el aire. La City of Scottsdale, que se ocupa de piscinas en un clima desértico cálido, cita como principales factores de la evaporación la intensidad del sol, la temperatura del aire y del agua, el viento, la humedad y la sombra. Un verano en los EAU aporta casi todos ellos con toda su fuerza, así que un descenso apreciable de la línea de agua en los meses de calor es normal.

Una fuga es distinta. El agua se escapa por el vaso, por un accesorio, por las tuberías o por los equipos, y sigue escapándose haga el tiempo que haga.

Desde el borde de la piscina, ambas cosas se ven igual: la línea de agua va bajando por los azulejos. No se pueden distinguir a simple vista, y equivocarse en cualquiera de los dos sentidos cuesta dinero. Si supone que es evaporación, la fuga sigue ahí. Si supone que es una fuga, puede acabar pagando una búsqueda que nunca hizo falta. La respuesta es medir.

Descarte primero lo evidente

Antes de cualquier prueba, recorra la instalación con la bomba en marcha.

  • Mire los equipos. Scottsdale señala que la mayoría de las fugas de piscina se encuentran en los equipos. Revise la bomba, el filtro, las válvulas y los racores por si gotean, y busque manchas de humedad en el suelo entre la sala de máquinas y la piscina.
  • Busque costras. Los depósitos minerales blancos y costrosos en las tuberías pueden indicar una fuga lenta.
  • Localice el llenado automático. Si la piscina se rellena sola, la línea de agua puede ocultar por completo una pérdida. Apague el llenado automático, o cierre su válvula de alimentación, mientras dure cualquier prueba.
  • Revise el contador de la vivienda. DEWA propone una comprobación sencilla de fugas dos veces al año: apague todos los aparatos que usan agua y observe el contador. Si sigue girando, hay una fuga en algún punto de las tuberías o de la instalación. Si la reposición de la piscina se alimenta del mismo suministro, una válvula de reposición atascada es una de las cosas que hay que descartar.

La prueba del cubo, paso a paso

La prueba del cubo compara la piscina con una muestra de la misma agua expuesta al mismo sol y al mismo viento. Este es el método que publica la City of Scottsdale:

  1. Deje de añadir agua a mano y apague el llenado automático.
  2. No haga contralavados y evite salpicar agua fuera de la piscina durante la prueba.
  3. Coloque un cubo en un escalón de la piscina sin sumergirlo y llénelo con agua de la piscina hasta el mismo nivel que la piscina.
  4. Marque el nivel del agua dentro del cubo y el nivel de la piscina en el azulejo, por ejemplo con un rotulador de cera.
  5. Espere al menos dos o tres días. Si llueve o hace mucho viento, puede que tenga que empezar de nuevo.
  6. Compare. Si ambos niveles bajan lo mismo, la pérdida es evaporación. Si la piscina ha bajado más que el cubo, la piscina tiene una fuga.

Para separar la estructura de las tuberías, repita la prueba una vez con los equipos en marcha y otra con ellos apagados. Si se pierde más agua con la bomba en marcha, la causa más probable son las tuberías.

Piscinas desbordantes e infinitas

En una piscina desbordante o infinita, el agua de la piscina está a ras del borde y el vaso de compensación absorbe los cambios. El nivel que hay que vigilar suele ser el del vaso, así que un especialista medirá normalmente la pérdida ahí y no con un cubo en un escalón.

Qué suele indicar el resultado

  • La piscina y el cubo bajan lo mismo. Evaporación. DEWA recomienda cubrir la piscina para reducir el agua que se pierde así.
  • La piscina baja más que el cubo. Lo probable es que haya una fuga.
  • Más pérdida con la bomba en marcha. Esto suele apuntar a las tuberías del lado de impulsión o a los equipos.
  • Pérdida similar con la bomba en marcha y apagada. Esto suele apuntar al vaso o a los accesorios empotrados en él.

Algunos especialistas también dejan bajar el nivel (con el llenado automático apagado) para ver dónde se detiene. LeakTronics, fabricante de equipos de detección de fugas, explica que un nivel que se detiene en el skimmer, en un foco o en una boquilla de impulsión da una pista clara sobre la fuga. No deje que el nivel baje por debajo de la boca del skimmer mientras funciona la bomba. El manual de filtros de Pentair cita el nivel de agua bajo como una vía habitual de entrada de aire en la instalación.

Cuándo llamar a un especialista en detección de fugas

Llame a un especialista cuando:

  • la prueba del cubo muestre que la piscina pierde más que el cubo
  • vea manchas de humedad en paredes, en la sala de máquinas o en una vivienda inferior
  • los azulejos se levanten o el vaso muestre grietas nuevas junto con la pérdida de agua
  • rellene la piscina con regularidad y no sepa explicar por qué

En las piscinas en azotea y en podio, trate cualquier sospecha de fuga como urgente, porque el agua que se escapa de la piscina puede llegar a la estructura y a las viviendas de abajo.

Según la experiencia de campo de LeakTronics, el skimmer es el punto de fuga más habitual, seguido de las tuberías, los nichos de los focos y las boquillas de impulsión. Un especialista revisará primero esos puntos y después probará las líneas.

Qué anotar antes de la visita

Las primeras preguntas de un especialista son cuánta agua pierde la piscina al día y desde cuándo ocurre. Lleve un registro fechado de la línea de agua, anote la prueba del cubo con la bomba en marcha y apagada, y fotografíe todo lo que esté húmedo o agrietado. Esa información acorta la búsqueda.

Cómo se relaciona

Señales que puede notar
  • Depósitos blancos y costrosos en las tuberías (fuente)
  • Azulejos que suenan a hueco o están sueltos (fuente)
  • El llenado automático funciona constantemente o sube la factura del agua (fuente)
  • Burbujas de aire en el cesto de la bomba
  • Techo o paredes húmedos debajo de la piscina (fuente)
  • El nivel del agua baja más rápido de lo normal (fuente)
  • Se necesitan más productos químicos de lo normal (fuente)
  • Suelo mojado cerca de la piscina o de la sala de máquinas (fuente)
Causas posibles
  • Fuga en tuberías enterradas (fuente)
  • Fallo de la membrana impermeabilizante (fuente)
  • Fuga en la bomba, el filtro o las válvulas (fuente)
  • Evaporación (fuente)
  • Válvula de contralavado que deja pasar agua al desagüe
  • Grieta en el vaso de la piscina
  • Fuga en una pieza empotrada o pasamuros (fuente)
  • Rotura o perforación del liner de vinilo (fuente)

Preguntas frecuentes

¿Cuánta pérdida de agua es normal en una piscina de los EAU?

No hay una cifra única que sirva para todas las piscinas, porque la evaporación depende del sol, de la temperatura del aire y del agua, del viento, de la humedad y de la sombra. Compare su piscina con un cubo de la misma agua durante dos o tres días en lugar de fiarse de un número general.

¿Puedo limitarme a seguir rellenando la piscina?

Puede, pero una pérdida sin diagnosticar significa seguir pagando agua y productos químicos sin conocer la causa. El agua que se escapa de las tuberías o del vaso también puede afectar al terreno o a la estructura que rodean la piscina, así que una prueba es el mejor primer paso.

¿Una cubierta de piscina reduce de verdad la pérdida de agua?

Sí. DEWA recomienda cubrir la piscina para reducir las pérdidas de agua por evaporación, y una cubierta también evita que entre suciedad en el agua.

Fuentes

Las fuentes se citan en su idioma original.

  1. Water Conservation for Homeowners (Water and my pool), City of Scottsdale. Consultado el 24 oct 2026.
  2. General Tips, Dubai Electricity and Water Authority (DEWA). Consultado el 24 oct 2026.
  3. How to Find a Leak in Your Pool: A Pro's Guide to Inground Pool Leak Detection, LeakTronics. Consultado el 24 oct 2026.
  4. Clean & Clear Plus Cartridge Filters Owner's Manual, Pentair (manual hosted by Inyo Pools). Consultado el 24 oct 2026.

Próxima revisión prevista: 24 abr 2027

Esta guía explica principios generales. No es asesoramiento técnico y no puede decirle qué falla en una piscina concreta. Las normas cambian: consulte con la autoridad citada en las fuentes antes de basarse en ellas.