
Béton carrelé ou en mosaïque
Une structure en béton armé revêtue de carreaux céramiques ou de mosaïque de verre est la construction de piscine la plus courante dans les villas, tours et hôtels des Émirats. Elle permet presque toutes les formes, y compris les bords à débordement et les bords miroirs. Sa tenue dans le temps dépend du bon fonctionnement conjoint de la structure, de l'étanchéité et de la pose du carrelage.
Comment elle est construite
La structure est en béton armé coulé ou projeté, conçu pour retenir l'eau. Les recommandations d'Instarmac pour le carrelage des piscines notent que la construction relève de la BS 8007, le code de bonnes pratiques britannique pour les ouvrages en béton destinés à retenir des liquides, et que la structure doit être reconnue correctement construite et testée pour son étanchéité avant le début du carrelage.
Sur la structure, les constructeurs appliquent souvent un enduit ou une chape, puis une membrane d'étanchéité, puis des carreaux collés avec une colle apte à l'immersion permanente, puis les joints. Le système pour piscine de Construction Chemicals, par exemple, utilise une membrane appliquée en deux couches jusqu'à 1,5 mm, une colle souple sur la membrane et un joint soit à base de ciment, soit époxy.
Instarmac recommande des carreaux à faible absorption, idéalement inférieure à 0,5 pour cent, un encollage plein d'au moins 3 mm sans vides, et des joints de mouvement prévus avant le carrelage, avec du mastic au moins aux jonctions entre parois et fond.
Beaucoup de piscines de villa utilisent des skimmers. Les grandes piscines utilisent souvent une goulotte de débordement sur le pourtour, qui se déverse dans un bac tampon situé dans le local technique. Ospa, fabricant allemand de bacs tampons, prévoit sur ses bacs des raccordements pour l'eau de débordement de la piscine, l'appoint en eau neuve, le trop-plein de sécurité et la vidange complète, avec des électrodes de niveau pour surveiller l'eau.
Problèmes typiques avec l'âge
- Des joints qui se délavent ou fissurent, surtout lorsque la chimie de l'eau est agressive.
- Des carreaux qui sonnent creux ou se décollent, souvent là où l'encollage était incomplet ou là où les joints de mouvement manquent.
- Des fuites par des fissures de la structure, aux pièces à sceller ou à travers une étanchéité défaillante.
- Une margelle et des abords fissurés, en particulier en plein soleil.
- Des taches et du tartre sur le carrelage et dans la goulotte de débordement.
- Dans les piscines à débordement, l'usure de la grille, du bac tampon et de ses régulations de niveau.
Ce qu'impliquent généralement les réparations
Les petites réparations de carrelage peuvent parfois se faire avec le niveau partiellement baissé. Les réparations plus importantes impliquent généralement de déposer les carreaux, de réparer le support et la membrane, de recarreler et de refaire les joints, puis d'attendre le séchage avant de remplir. Instarmac prévoit un minimum de trois semaines avant la remise en eau après le carrelage, avec un remplissage ne dépassant pas 750 mm de hauteur par jour. Les mêmes recommandations conseillent un joint époxy là où l'on prévoit des produits de nettoyage agressifs.
Les fuites sont généralement d'abord localisées par un spécialiste de la recherche de fuite, puis réparées à la pièce à sceller, à la canalisation ou sur la section de structure concernée.
Particularités aux Émirats
La chaleur et le soleil influent à la fois sur la piscine et sur les travaux. Construction Chemicals prescrit pour son système une application entre 10 et 30 °C, à l'abri du soleil direct et jamais par temps chaud et venteux. Demandez comment une entreprise organise les travaux de carrelage en été.
Les piscines sur toit et sur podium se trouvent au-dessus d'espaces occupés, une fuite peut donc d'abord se manifester par de l'humidité dans un plafond en dessous avant que la baisse de niveau ne soit évidente. Dans les piscines à débordement, un défaut de l'appoint ou de la régulation de niveau du bac tampon peut ressembler à une fuite de la piscine.
Ce qu'il faut dire à un spécialiste sur votre piscine
- Le type et le format des carreaux : céramique, grès cérame ou mosaïque de verre.
- Skimmer ou débordement, et l'emplacement du bac tampon.
- L'âge de la piscine et de tout recarrelage ou travail d'étanchéité antérieur.
- De plain-pied, sur podium ou sur toit, et ce qui se trouve en dessous.
- Toute perte d'eau ou humidité sous la piscine ou autour.
- Les plans, si vous les avez.
Questions fréquentes
Pourquoi les mosaïques de verre demandent-elles une colle spéciale ?
Le verre se comporte autrement que les carreaux poreux, les fabricants prescrivent donc des produits particuliers. Le guide de Construction Chemicals, par exemple, réserve la pose de mosaïque de verre à des colles désignées de sa gamme.
Une piscine carrelée est-elle toujours étanchée derrière le carrelage ?
Pas toujours. Certains constructeurs comptent uniquement sur un béton étanche, d'autres ajoutent une membrane. Un spécialiste peut établir ce dont dispose votre piscine avant de planifier les réparations.
Qu'est-ce qu'un bac tampon ?
Dans une piscine à débordement, l'eau passe par-dessus le bord dans une goulotte et s'écoule vers un bac tampon avant de revenir par le filtre. Le bac dispose généralement d'un appoint en eau neuve, d'un trop-plein de sécurité et de régulations de niveau.
Sources
Les sources sont citées dans leur langue d'origine.
- Tiling swimming pools / permanently wet areas, Instarmac (UltraTileFix). Consulté le 25 oct. 2026.
- Waterproofing & Tiling Swimming Pools, Construction Chemicals. Consulté le 25 oct. 2026.
- Water balance tanks for overflow systems and more, Ospa Schwimmbadtechnik. Consulté le 25 oct. 2026.
Information générale, pas un avis d'ingénieur. Seule une inspection révèle ce qui ne va pas sur une piscine donnée.
Spécialistes de ce type de piscine
Infinite Leisure Pools
Abu Hail, Dubai
Fiche non revendiquéeRecherche de fuite, Réparation de carrelage et de mosaïque, Étanchéité, Entretien du chauffage et de la pompe à chaleur, Rénovation complète
Pool Masters
Al Quoz, Dubai
Fiche non revendiquéeRecherche de fuite, Réparation de carrelage et de mosaïque, Entretien du refroidisseur de piscine, Entretien du chauffage et de la pompe à chaleur, Éclairage de piscine
Al Qamar Pools
Ras Al Khaimah
Fiche non revendiquéeRecherche de fuite, Test de pression, Réparation de canalisations, Réparation de carrelage et de mosaïque, Étanchéité
Green Creation
Dubai
Fiche non revendiquéeRecherche de fuite, Test de pression, Réparation de carrelage et de mosaïque, Étanchéité, Rénovation du revêtement